(c) Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
***
Bill: Tohle je jako vrátit se domů, měli jsme tady skvělý koncert v Oberhausenu a...uh...je to vždy dobrý pocit být tady. Rozhodně. Hlavně pro to, že tady žijeme, je to naše rodná země, a je to opravdu cool.
Interviewer: Nyní jste dědečkové v pop scéně nebo i zde na Comet Awards. Justin Bieber jde právě nahoru ve svých 16 letech, který zde má taky fanoušky, co si o něm myslíte?
Bill: Prozatím jsem o něm moc neslyšel, abych řekl pravdu. No, slyšel jsem o něm pouze tady na Comet. Ale yeah...je to dobrý, když tak mladá osoba má úspěch, myslím, že je to dobrý.
Interviewer: Je tu rivalita?
Tom: Uhm...ne...no, vlastně k tomu není moc co říct, nečelili jsem tomu prozatím nějak moc.
Interviewer: Ale je tu právě teď rivalita mezi teen-stars?
Bill: No, já si to nemyslím. Tolik nás to netrápí. Myslím, že si pořád prostě děláme vlastní věci, a jak jste řekla, jsme už tady tak trochu starší dobu. Jsme ve hře už po pět let, myslím, že jsme byli dobře přijati a cítíme se naprosto dobře.
Interviewer: Tome, na něco se musím zeptat - viagra, o co se jedná? Prosím vyjasni nám to!
Tom: Uhm...nevím přesně, co myslíte, musíte se zeptat na přesnější otázku, nevím co k tomu říct.
Interviewer: Koupil jsi viagru?
Tom: Ano, koupil jsem viagru.
Interviewer: A taky zkonzumoval?
Tom: A taky zkonzumoval, ano.
Interviewer: Takže jsi to zkusil?
Tom: Ale rozdílem je to, že lidé vždy mluví o viagře, jak je špatná, protože to zní, jak když je to nehoda. Ale nechcete, aby se nehoda opakovala, ale já tohle vlastně popravdě nemůžu vyloučit.
Interviewer: Jak dlouho to účinkovalo?
Tom: Uhm...to nemůžu přesně říct, ale rozhodně to účinkovalo dlouho. Ale to je taky dobrý, sem tam...





