Moderátorka: Ahoj všichni! Vítejte v dnešních MTV News. Jsem vaše moderátorka. Dlouho očekávaná a velmi populární německá kapela Tokio Hotel konečně dorazila do Tchajwanu. Fanoušci chtěli vidět legendární dvojčata Billa a Toma osobně. Byli tu pouze po pár dní, ale stejně udělali exkluzivní interview pro MTV i přes jejich plný program. Tady to máme
Reportérka: Tokio Hotel, rocková kapela, která je známá po celé Evropě se konečně dostala do Tchajwanu. I když průměrný věk je dvacet, jejich šarm je neodolatelný. Tuny fanoušků čekali na letišti, aby je viděli, přáli si vidět svoje idoly jak nejblíže to jenom šlo. Věnovali jim velké uvítání křikem, který byl opravdu hlasitý a to bylo těžké si to představit. Prioritou Tokio Hotel je samozřejmě dát nějakou publicitu jejich novému albu.
Pořadatel: Oh, co jste to právě řekli?
Tom: Ahoj (čínsky)
Pořadatel: Wow - úžasné! A co jsi se ty naučil?
Bill: Jen tohle.
Tom: Já je učil, takže...
Reportérka: Na tiskové konferenci, nahrávací společnost jim předala zlatou desku za prodej alba, potom přišly 4 děti, oblečené v trikách s čínským nápisem Tokio Hotel, daly jim dárky a to jim ukázalo ducha tchajwanské pohostinnosti. Speciální video vyrobené tchajwanskými fanoušky jim bylo taky ukázáno a myslely si, že to bylo opravdu sladké. Kromě toho, Tokio Hotel udělali exkluzivní interview s MTV.
Bill: Ahoj MTV Taiwan, my jsme Tokio Hotel!
Reportérka: Jak všichni víme, jsou z Německa, které je opravdu daleko od Tchajwanu. Jak se cítili, když si uvědomili, že mají tolik fanoušků u nás v Tchajwanu?
Bill: Víte, slyšeli jsme o nějakých fanoušcích přes internet, ale nevěděli jsme, že tu máme tolik fanoušků. Dorazili jsme teprve včera a viděli je na letišti. Bylo tam tolik fanoušků. Bylo to opravdu šílené, takže jsme byli naprosto překvapeni a je to dobrý pocit a právě jsme dostali zlatou desku za Humanoid, která je první z Asie a je to fantastické. Je to opravdu neuvěřitelné a je to pro nás jako sen dorazit sem a vidět všechny ty fanoušky.
Reportérka: Jejich outfity jsou opravdu speciální, punk a hip-hop, navíc kouřové oči. Ale vypadají jinak i v soukromí?
Tom: Jsme stejní i v soukromém životě. Bill chodil do školy takhle, takže jsme ve škole měli hodně problémů kvůli Billovi. A jsme takový, vždy tomu tak bylo. Teď je pro nás těžké jít ven a být na ulici, aniž by nás poznali. Je to pro nás nemožné Evropě. Někdy prostě máme velké sluneční brýle a velkou kapucu nebo něco. Aby nás lidé nepoznali. Ale normálně jsme takový.
Reportérka: Je jisté, že lidi chtějí až zoufale vědět, stejně jako jak sexy a úžasní jsou, jaký typ dívky mají rádi?
Bill: Pro mě je opravdu těžké vybrat jeden určitý typ dívky. Opravdu věřím ve spřízněné duše a věřím na lásku na první pohled. Doufám, že jednoho dne uvidím dívku a řeknu si, že tohle je ta dívka, se kterou chci být. Není tu nějaký určitý typ vlasů nebo něčeho.
Reportérka: Takže by bylo v pořádku, kdyby byla z Tchajwanu?
Bill&Tom: Samozřejmě.
Reportérka: Wow - moje milé dámy, jste stejně tak nadšeny jako já po tom, co jsem to slyšela?
Moderátorka: Nemáte jich dost, že jo? Byla tu jedna živá show se setkáním a autogramiádou. Bylo to opravdu úžasné a lístky byly v modrém měsíci. Malé území bylo plné fanoušků, což je velmi ohromilo. Ti z vás, kteří se tam nemohli dostat nebo si chtějí zopakovat to potěšení z Tokio Hotel návštěvy si nesmí nechat ujít naši show příští týden. MTV News vám přináší každý malý detail jejich vystoupení.





