Vítejte na energy.tv
Bill: Díky moc.
Jsem rád, že jste tady. Vaše nové album "Humanoid" jste napsali výhradně vy nebo se na realizaci podílel taky někdo jiný?
Bill: No na tomto album jsme stejně jako na předchozích pracovali s dalšími producenty a ve studiu jsme seděli a probírali nápady s našimi týmem. Poprvé jsme pracovali s dvěma producenty a s nimi jsme zkusili nové věci, ale skutečně jsme jedna velká rodina.
Tom: Já osobně dávám Georgovi lekce basy.
Georg: Ano.
"Lass uns laufen" je nový singl. O čem je?
Bill: Myslím, že píseň je jedna z těch osobnějších na albu. Je o nás, jako lidech, našich pocitech. V angličtině se jmenuje "World Behind My Wall", pojednává o našem životě a faktu, že trávíme část našich životů na zdí. Je to velmi osobní.
Každý song má dvě verze, je to stresující hrát stejnou písničku různými způsoby?
Bill: Trvalo nám to dlouho, to je pravda. Ale nemůžeme se rozhodnout, kterou verzi preferujeme, děláme to jak angličtině, tak i v němčině a je pravda, že jsme zdvojnásobili čas produkce, zpívání songu 2krát. Všechno by se mělo zdvojnásobit. Nestěžujeme si, jsou dvě odlišné verze "Lass uns laufen" a "World Behind My Wall", ve faktu jsou odlišné a dokonce názvy se liší překladem.
Jsou případy, kdy chování někoho z vás vám leze na nervy? Víte, někdo ráno brzo vstává …takové věci…
Bill: Řekl bych, že před koncertech musíte vidět Georga jít na záchod. To je něco, co nás netrápí, protože se to už stalo rituálem a přináší nám to na pódiu štěstí. Vždycky kontrolujeme, aby nedostal zácpu…že jeho funkce střev je dokonalá (směje se).
Jsou titulky, které byste chtěli číst? Myslím tím, že jste udělali hodně věcí, je tady nějaký vrchol, kdybyste řekli: "Oh, musí to být tak."
Bill: Rád bych četl: "Tokio Hotel byli nominováni na devět cen Grammy."
Tom: Já bych taky rád četl: "Nový song s Stevenem Tylerem…"
Bill: To by bylo cool!
Kde budete na Vánoce?
Bill: Budeme doma! Všichni z nás, že?
Co bude na večeři?
Bill: Tom a já jíme tofu, je to trochu složitější na přípravu, ale zvládneme to..Teď jsme vegetariáni, takže se držíme stranou od masa…
Bill: Tom a já jíme tofu, je to trochu složitější na přípravu, ale zvládneme to..Teď jsme vegetariáni, takže se držíme stranou od masa…
Georg: 24. jíme bramborový salát…
Bill a Tom: Takže maso do koše…
Všihni: Ano.
Budete trávit Silvestra společně nebo ne?
Bill: Hmmm…nevím…
Tom: Chystáme se navštívit Georga.
Georg: Jo?
Tom: Jo, máš pěkný velký dům (směje se).
Tom: Jo, máš pěkný velký dům (směje se).
Bill: Hmm… stále ještě nevíme. Ještě jsme se nerozhodli, jakou párty budeme společně oslavovat (směje se).
Překonali jste překážku v roce 2009?
Tom: Hmm… už jsme to udělali ve 13 letech (směje se).
Bill: Stali jsme se vegetariány a budeme i nadále takoví, po zbytek…
Tom: Myslím, že jsem schopný rozhodnout, co pít a co ne. Znám své limity na rozdíl od Gustava! (směje se)
Co si přejete v novým roce?
Bill: Já si přeju zdaví. To je to nejdůležitější. Potom pro moji rodinu to samé a trochu víc volného času pro sebe. Pak pro naše fanoušky…doufám, že budou mít na našich koncertech skvělou zábavu.. (směje se).
Tom: Ano, přesně tak…bude hodně dobrých vzpomínek.
Bill: Zdraví pro všechny a uvidíme, co nám přinese nový rok.





