(c) Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
***
Fast Food & New York dobrodružství
Autogramiáda v New York City...
Živě na MTV: It's On With Alexa Chung!
Interviewer: Co je tohle všechno?
Tom: To bych taky rád věděl. Vážně, tohle jsou různé efekty. Tohle je na zesilovač - tohle jsou tři různé stanice a dvě jsou na efekty. Na tom mám tremolo, zeslabovač a vyrovnávač...hodně toho je.
Vydržte, nejdřív si promluvíme!
Tamar: Georgu ostříháš si někdy svoje vlasy? Uvidíme tě někdy s jiným účesem?
Bill: Doufáme, že se ostříhá.
Tom: Yeah.
Georg: Nevím.
Tom: Trochu se bojí.
Georg: Yeah, bojím se toho.
Tom: Protože má velké uši.
Bill: Máte úžasný smysl pro módu. Začnete někdy s módní společností, abyste sdíleli svůj vkus?
Tom: Myslím, že to je otázka speciálně pro Gustava.
Gustav: Rozhodně.
Bill: Ne, myslím, že by to bylo něco cool. Myslím tím, že se zajímám o módu a Tom taky. Nemůžete to vidět, ale...yeah. Takže možná, že spolu něco uděláme. Bylo by cool.
Tom: Bylo by skvělé.
Bill: Yeah.
Tom: Bille...
Bill: Bylo by to skvělé Tome.
...poflakování v backstage...
Georg: Oh, to bylo těsně!
Poslední sekundy před show...
Interviewer: Je tohle to jediné, co jsi objednal?
Gustav: Ano, všechno je to moje - další čtyři tašky přijdou brzy...
Bill: Jsme právě na letišti v New Yorku a náš let bude za pár minut odlétat do LA
Tom: Vlastně, rád bych letěl do Ruska...ale z jiného důvodu.
Interviewer: Jaký byl New York?
Bill: Bylo to skvělé! Měli jsme hodně propagace, TV show se povedla a měli jsme fantastickou autogramiádu včera se spoustou lidí. Jsem zvědavý, jak to bude v LA. Alespoň počasí tam bude lepší než tady, což bude skvělé.
Interviewer: Jak je to možné - vy jako vegetariáni jíte fast food? Burgery a tak...
Bill: Jsme zas a znova v pokušení, protože tihle dva idioti jedí maso.
Tom: Jak můžete jasně vidět...přibližte se ke Gustavově břiše.
Bill: Jíme hranolky a sem tam si vybereme rybu, když není jiná možnost.
Gustav: Jistě a pozdě v noci si do svých pokojů objednají ty obří steaky




