***
Po mnoha měsících čekání, nové album od Tokio Hotel fenoménu je od 5.října v obchodech. Album Humanoid je dostupné ve dvou jazycích: německá a anglická verze a jako vždy, ve třech edicích: limited super deluxe, deluxe a standard.
Více než milion vydání (CD + DVD) bylo ve Francii prodáno od této kapely za tři roky. Kapela má ohromné úspěchy na svůj mladý věk: turné, nespočet ocenění a proslulost bez limitu! Šance pro NeRienLouper.fr, aby zjistil něco více...
NeRienLouper: Tokio Hotel ahoj!
Tokio Hotel: Ahoj!
Vaše nové album se jmenuje Humanoid, jaké je hlavní téma?
Ano. Jedno téma by album nesedělo. Je tu několik témat inspirovaných našimi životy, našim okolím a věcmi, které se odehrály během roku, kdy jsme pracovali na novém CD.
Obal alba tě představuje jako humanoida, vydávajícího jistou melancholii a je skoro až děsivý. Co si o tom myslíš?
Ano. Ale mladí lidé myslí o životě a stává se, že jsou smutní, mohou mít strach a tak se tu objeví určitý smutek, melancholie. Ale na tomto albu nejsou takové písně. Ve skutečnosti jsou velmi smíšené. A my jsme mladí a toto album je našim odrazem...
Nahráli jste album ve dvou jazycích, němčina a angličtina, byli tu nějaké problémy u přehrávání písní v němčině, angličtině?
Tentokrát jsme album napsali a produkovali ve dvou jazycích, takže předtím jsme je vybírali a tak a potom vzniknul výsledek. Tentokrát jsme to udělali jinak, ale dalo to více práce, zabralo víc času. A stojí to za to, protože angličtina a němčina jsou součástí identity Tokio Hotel.
Francie vás milovala od začátků. Jaký je váš vztah s Francií?
Francie je pro nás důležitou zemí, rádi se sem vracíme. Francie je první zemí po Německu, kde jsme se setkali s úspěchem. Plánujeme naše nové show a samozřejmě, že i ve Francii.
Prodali jste miliony alb, máte spousty fanoušků, jak zvládáte tento trvalý nátlak?
Zvládáme tuhle popularitu více i méně. Jsou tu období, kdy to jde a jindy, kdy zase ne. Chvíle, kdy nevíme, jak to bude, kdy nechceme jít na podium. Někdy jsme vystrašeni, věříme, že neuspějeme, ale spíše jsme častěji šťastní. Sláva je jako droga.
Je tu rozdíl mezi vaší realitou a tím, co očekávají vaši fanoušci?
Lidé mají určitý náš obraz, který je dost jiný od reality. Je to svět vystupování. Ale je to normální, že showbyznys přináší určitou iluzi. Je to ve skutečnosti to, co lidé chtějí vidět. Publikum si neumí představit jak to jde za scénou a krásnou výzdobou, věci nejsou tak nezbytně estetické. To, co je náš život, naši fanoušci si potřebují uvědomit, že realita je jiná. A někdy tu jsme od toho, abychom tu realitu vysvětlili.
Říkáte, že tohle album je nejlepší, proč? Taky říkáte, že v tomhle albu je vývin, který?
Ano, s tím souhlasím. Vždycky si myslíme, že to poslední album je nejlepší, protože jsme ho právě udělali a je tu plno nadšení. Jsme s tímhle albem velmi spokojeni. Je to normální vývoj, vyrostli jsme, zahráli hodně koncertů, setkali se s různým publikem, strávili hodně času ve studiu. Nejspíš jsme víc odpočatí. Ale stále milujeme naše staré písně.
Co rozčiluje Tokio Hotel?
Nemáme rádi chamtivé a arogantní lidi. Taky máme problém s autoritou. Nemáme rádi, když se nám říká, že máme udělat tohle nebo tamto. Rádi volíme rozhodnutí nezávisle.
Jste mluvčí generace?
Tohle není jednoduchý. Stále se snažíme dosáhnout maxima lidí s našimi písněmi, našimi texty a dáváme jim možnost se s tím ztotožnit. Ve skutečnosti v našich textech mluvíme o tom, co se nás dotýká a co taky má určitý efekt na naše publikum.
Jak byste popsali perfektního fanouška Tokio Hotel?
Perfektní fanoušek rád poslouchá naši muziku a má rád, co děláme, dělá ji to šťastnou. A nestahuje naše písně ilegálně z internetu!
Právě se slaví 20.výročí pádu berlínské zdi, inspiruje vás to?
Pro nás to není tak důležité, vyrostli jsme ve spojeném Německu. Tohle období je nám známo, ale nežili jsme v něm.
Děkuji!
Bye!
***
přeloženo z jejich stránky, interview stejné jako ve videu ;-)
source (c) NeRienLouper






hej tak to je libovýýýýý