(c) Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz

Dvojčata, kterým právě bylo dvacet jsou nejnovějším německým exportem. Bill a Tom Kaulitzovi jsou polovinou emo-popové čtyřky Tokio Hotel a s vydáním jejich druhého alba Humanoid tento říjen, Evropské superhvězdy podle všeho dobudou Ameriku.
Proč je tahle kapela Hot Topc Deutschlanders na přední pozici ligy? Možná je to kvůli zpěváku Billu Kaulitzovi, který má tak nějak Robert Smith make-up a Mad Max punk módní styl. Nebo je kombinace dvojčat (a spojených duší) v kapele opravdovým emo kouzlem?
Mluvili jsme s nimi o Tomově tajném hip-hopovém nahrávání, Billovou posedlostí Twilight, a proč svoji kapelu pojmenovali po městě, ve kterém nikdy nebyli.
Přemýšleli jste někdy nad tím, že skončíte takhle rychle úspěšní?
Bill: Ne, nikdy jsme to neočekávali. Jsme z malé vesnice a není tam žádný hudební byznys. Nikdy jsme to nečekali - byl to hodně veselý a šťastný moment a jsme naprosto šťastní, že jsme v tom dostali šanci. Nikdy za tím nebyl žádný plán. Jenom jsme dělali naši věc a byli dobří.
Změnil nějak úspěch přístup k psaní muziky? Jdete někdy do studia s pocitem, "Měl bych zkusit napsat hit"?
Bill: Snažíme se dát tlak stranou. Není dobré, když si ve studiu říkáte, "Oh, musím napsat hit jako Monsoon nebo tak". Prostě jdete vpřed a píšete své vlastní myšlenky. Snažíte se dělat věci, které milujete a myslím, že je to vždy dobré. Když se vám líbí, co jste udělali, tak je to dobré.
Tome, slyšel jsem, že jsi do hip-hopu - snažil by ses to někdy připojit do svého zvuku?
Tom: Někdy - máme domácí studio - někdy tajně dávám dohromady nějaké zvuky, nějaké kytarové zvuky a takové věci, ale nikdy jsem to nezkoušel do naší muziky. A nejsem tak dobrý rapper, takže jsem to nezkoušel. Možná jednou, možná za deset let nebo tak, ale teď, ne, není to v plánu.
Když vystupuješ v angličtině, tak to zní docela přirozeně, ale musíš přemýšlet nad každou slabikou když zpíváš?
Bill: Na začátku, u první anglické nahrávky, to pro mě bylo těžké, protože jsem perfekcionista a opravdu jsem chtěl, aby to znělo přirozeně a ne jako od Němce, který se snaží zpívat anglicky. Takže mi to zabralo nějaký čas ve studiu, ale teď už je to u mě v pořádku. Byl to jako začátek Tokio Hotel. Před deseti lety jsme s tímhle začali - začali jsme s angličtinou a němčinou - ale ty anglické byly tak špatné. Nebylo to v angličtině dobré, trochu trapné. Ale teď jsem si na to opravdu zvyknul. Když jsem na podiu, tak je to moje píseň.
Taky máš velmi výrazný vzhled. Jsou v tom nějaké módní vzory?
Bill: Nemyslím si to. Nikdy jsem neměl vzor nebo tak. Ale jako dítě jsem miloval všechny ty upírské filmy, takže možná, že to mě ovlivnilo.
Líbí se vám upíří popularita Twilight a všeho kolem?
Bill: Yeah, opravdu tenhle film miluji. Každý o tom mluvil a já byl velmi opožděný. Já o tom filmu nevěděl a potom každý, "To musíš vidět, to musíš vidět!" a já byl takový "Okay, okay". A potom jsem letěl do LA a viděl jsem ten film v letadle a je opravdu, opravdu dobrý.
Být bratři, hlavně dvojčata, dělá to cestování a nahrávání snadnější, nebo spolu nějak soutěžíte?
Tom: Myslím, že je to možná obojí, ale je to pro nás naprosto normální být spolu. Máme vždy stejné přátelé, stejné zájmy a všechno. Jsme prostě, víte, spolu 24 hodin, každý den.
Bill: A já nemůžu - my nemůžeme - žít jeden bez druhého. Jsme pořád spolu. Jsme jako jedna osoba a jako spojené duše. Ani nemusíme mluvit.
Tom: Ale když se pereme, tak je to opravdu pořádný boj. Bereme všechno, co najdeme, jako stoly a židle a všechno. Bojujeme.
Bill: Ale není to tak často, většinou jsme jako jedna osoba.
Je tu něco, co jste neudělali jako kapela, ale rádi byste?
Tom: Yeah, chceme hrát v Tokiu.
Bill: Nikdy jsme nebyli v Tokiu, takže to je jedna věc. A chceme hrát světové turné, je to pro nás takový sen.
Tak proč máte takovou lásku k Tokiu, když jste tam nikdy nebyli, co to pro vás znamená?
Bill: Myslím, že jsme o něm pouze slyšeli a je to obrovské město a samozřejmě, že taky cool zní, "Tokio" zní prostě cool. Takže to byl hlavní důvod proč jsme ho vybrali.





