Přeložila Majka.Kaulitz pro www.tokiohotel-extra.blog.cz, nekopírujte prosím bez uvedení zdroje!
Kdo je pro Tokio Hotel Twins tam, kde zmizí světla reflektorů? Kdo stojí vždy při nich, komu můžou svěřit všechno? Bravo to ví..
Dnes Los Angeles, New York nebo San Francisco. Zítra Řím, Vídeň nebo Stockholm. A den po tom Berlín, Kolín nebo Mnichov. Tokio Hotel jsou stále na cestách. Tam Bill (19), Tom (19), Gustav (20) a Georg (21) poznávají každý den nové lidi. Jsou čtyři světové hvězdy jen na slávě. Jen jeden stojí vždy při nich- ať se stane cokoliv: Andreas, známý jako Andi. Tenhle devatenáctiletý z Wolmirstedt u Magdeburgu je nejlepší přitel dvojčat Billa a Toma. Můžou mu důvěřovat: ,,Známe se už navzájem taak dloho." Řekl Bill. ,,Andy byl na naší straně ještě předtím, než by o nás kdokoliv věděl. Ví o nás bšechno. A my mu můžeme říci všechno." Znají se navzájem již po sedm let. ,,Chodil s námi do školy ve Wolmirstedt," vzpomíná Bill. ,,Tam nebylo moc lidí, kromě Andyho, s kterými jsme mohli vycházet dobře." Nesouhlasili s Billem pro jeho extrémní vzhled. Ať tak nebo onak, pro Andyho to bylo totálně jiné! Od té doby byl stejný jako oni. Dvojčata měla ráda Andyho od začátku: ,,Dobří přátelé si musí být nějak podobní," vysvětluje Bill. Andy je jako já a Tom. A má stejný humor. Je to pro mě velmi důležité, že se můžeme společně zasmát." Vždy, když mají kluci trochu času, volají svého nejlepšího přítele: ,,Voláme si téměř každý den. Vždycky mám svou rodinu a známé na telefonu. Vždycky zůstanu s mým mobilním telefonem." Směje se Bill. A o čem spolu po telefonu mluví? ,,Mluvíme jen velmi zřídka o kapele. Nejvíce času se bavíme o soukromých věcech. Tímto způsobem můžeme být nejlepší přátelé." Vizuálně by se k Tokio Hotel hodil. Má pslňující blond vlasy a ve skutečnosti hraje také na nástroj: bubny. Potom by mohl zastoupit Gustavovo místo, že ano? Tom nesouhlasí: ,,Je pro nás jednoduše důležitý jako nejlepší přítel."










