přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz z Bild.de
______________________________________________________
Tokio Hotel obrázek se šíří mezi miliony fanoušků na celém světě, ale zdá se, že jsou daleko od toho být ideálními teenage vzory - hlavně Gustav Schäfer, který narazil autem do tramvaje!
20letý muzikant byl ve svém BMW 3 series v úterý odpoledne v německém městě Magdeburg, když se stala tato nehoda. Podle všeho předjížděl a narazil přímo do tramvaje, který mu vjela do cesty. Jeho auto bylo tramvají vraženo do pravého jízdního pruhu, přičemž srazil další dvě auta.
Schäfer a další dva pasažéři - Katharina Kretzschmar (29), sestra SCM sportovního ředitele Stefana Krezschamara a Denny E. (29) z Hamburgu - byli odvezeni ambulancí do nemocnice s lehkými zraněními.
Bubeník možná stále cítí bolest, nicméně bude stíhán za ublížení na zdraví z nedbalosti.
Ale to by ho nesmělo nějak shodit - objeví se se svými kolegy z Tokio Hotel na European Music Awards v Liverpoolu, kde mají dvě nominace.





