přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz z http://www.mycentraljersey.com
___________________________________________________
Tokio Hotel přijeli a dobyli Starland Ballroom v Sayreville ve čtvrtek 7.srpna, ale nezůstali na moc dlouho - alespoň ne na podiu. Začátek amerického turné v klubech trval málo přes hodinu.
Možná to bylo pro to, že zpěvák trpěl ještě ze ztráty svých hlasivek. Za tu dobu kapely vystoupila se svým hitem "Monsoon" v německém a anglickém jazyce, tím to haslo.
Tokio Hotel jsou hudební senzací z Německa, kde v popředí jsou 18letá dvojčata, zpěvák Bill Kaulitz a kytarista Tom Kaulitz, společně s bubeníkem a basistou. Rapidně si získávají fanoušky i tady ve Státech a na čtvrteční vyprodanou show ve Starlandu čekali fanoušků na klubovém parkovišti už od brzkého rána, aby viděli svoje hrdiny.
Glam-pop je označení jejich muziky, většinou kvůli Billu Kaulitzovi, který má hermafroditně-anime vystupování. Při vystoupení měl na podium černé kalhoty, červené triko a na tom černou vestu. Ale muzika je vlastně plná kytarového rocku, ani ne tak dobrodružného jako zpěvákův vzhled. Textově jsou kapely písně plné kladného hodnocení sebe sama a síly pro sebe samotného. Například "Don't Jump", což je anti-sebevražedná píseň.
I přes tu krátkou show, publikum bylo ve čtvrtek jejich a nebylo tu žádné nadávání od publika, 95 % byli mladé dívky. Lepší neunavit se uvítáním než se stát příliš familiárním.





