close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Vyjímeční kluci

23. července 2008 v 20:48 | tess |  Články
přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twin-4ever.blog.cz z argentinského časopisu
____________________________________________________
Ruku v ruce s Si!, Kaulitz dvojčata odhalují malá tajemství, jejich krátkou historii a jejich lásku pro hysterii.
I když je to rock centrum, světla v Avalonu v Hollywoodu, odhalují u zákazníků vodu. Nejsou tu žádné náramky na vstup do baru, protože publiku je jasně pod 21, což je vlastně povinný věk k pití ve Spojených Státech. Jenom jeden ze členů kapely, který je na podiu má povolení pít: Georg, basista.
Většinou tu jsou dívky a nemůžou přestat křičet během show téhle německé čtyřky Tokio Hotel. "Naši fanoušci jsou trochu šílení, ale pro nás není žádného šílenství dost. Milujeme u lidí ten křik," zpěvák Bill Kaulitz (18) říká pro Si! v soukromí jejich hotelu. Jako vždycky, čtyřka dává interview, i když Bill a jeho bratr Tom (18) přitahují největší pozornost. Jsou to dvojčata. "Spojené duše", Georg Listing (21) s radostí oznamuje, že je fanouškem Oasis a má rád normální vzhled, kdy má normální rovné vlasy, které i tak ale rozvášňují fanoušky.
Jsou si tak podobní, že během základní školy nosili stejná trika se svými jmény. Ale jejich vzhledy nemůžou být o moc rozdílné. "Do šesti let jsme se oblékali stejně, potom jsme si našli svoji lásku do muziky a každý si přivlastnil svůj vzhled podle toho, jaké muzice dává přednost. Já mám rád Placebo a Coldplay, on má rád hip-hop," vysvětluje přátelsky Bill. Jednu hodinu denně a jeden lak na vlasy týdně věnuje tomuhle účesu, který právě teď má.
Tom na druhou stranu, má dredy, baseballovou čepici (v LA měl Dodgers), dvě trika přes sebe a k tomu všemu o tři velikosti větší a kalhoty taktéž takové. "Miluju německý hip-hop, který je jako anglický, až na to, že se zpívá německy," varuje kytarista. Bubeník Gustav Schäfer (19), s blond hřívou otevře svoji pusu jen aby řek, že má rád Metallicu a že ví, že argentinský fotbal je úžasný. "Máme tu příbuzné, kteří mají farmu nebo něco takového a chovají divoké koně," říkají Kaulitz dvojčata najednou. Myslí si, že brzy budou schopni se přijet podívat do Jižní Ameriky. Jakmile jejich fanoušků přibude.Prodali více jak 3 miliony nahrávek a jsou největším německým fenoménem za posledních dvacet let. "Nevím, jestli jsme nějací hrdinové v Německu, ale jsme tam velmi úspěšní. Samozřejmě, že před třemi lety nikdo o nás nevěděl, hráli jsme tak pro 5 lidí," vysvětlují. Kapela, která se vytvořila v roce 2001, vydala dvě německá alba a později album Scream, což je jejich anglické album. Publikum v Avalonu pařilo na Monsoon, Scream, Ready set go a Rescue Me a to bylo něco, co je nepřestávalo překvapovat. Billova angličtina není z kapely nejlepší, ale to ho nezastaví od toho v tom jazyce zpívat. "Začal jsem psát muziku v sedmi letech, pomáhal jsem nám na keyboardu, kdy jsme zmáčknul tlačítko a vydalo to zvuk bicích nebo basy. Pravdou je, že jsem vždycky hrozně líný, když se mám hrát učit na nástroj. Ale stačí ukázat Tomovi písně a on složí muziku na kytaře." "Začali jsme hrát muziku před publikem, už když jsme byli malí a když nám bylo deset, tak jsme potkali Georga a Gustava, kteří nás viděli a společně jsme vytvořili kapelu," říká Tom. "Protože kluci zněli neuvěřitelně," doplňuje Georg.
Na internetu koluje video, které se jmenuje 9 pravidel Tokio Hotel na interview. Řekli, že to neviděli. Jedno pravidlo se tam opakuje: Bill je šéf. "Ah, ano to je pravda," potvrzuje zpěvák a rozesmívá tím ostatní. V dubnu mu byla odstraněna z krku cysta, a nemohl po deset dní mluvit. "Bylo to opravdu cool, že jsem psal všechno do sešítku a Tom se mnou všude chodil a mluvil za mně. Potom jsem měl šest týdnů rehabilitace. Jsem v pořádku, ale z 26 koncertů v tomhle turné se odehrálo pouze 10." Za těch pár let měli jenom pár týdnů dovolené a to mezi turné 483 Tour a 1000 Hotels, jinak jsou pořád na cestách. Ani ještě se jim nedopřálo potěšení hrát v Tokiu, což je jejich sen. Nebo s Rolling Stones. "Někteří fanoušci nás pronásledují z města do města, je to úžasné," říká Bill. Dívky v Avalonu to ale udělat nemůžou, protože rodiče na ně čekají u východu. Na scéně se Tokio Hotel chovají jako pravá rocková kapela. Hezcí, energičtí, Bill hlavně má neuvěřitelné charisma, které podtrhuje svým vzhledem a ví, jak mluvit do kamery. Disney Rock? "No, Georg vypadá jako Goofy, ale to nás nedělá Disney Rockem, správně?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama